富士康2月份营收降至72.6亿美元，环比暴跌逾40%
-
- -
如果你家两代人都是独生子女
那么在你的家庭里
或许没有“哥哥、姐姐、弟弟、妹妹”
结婚后也不会有“小叔、大舅子、小姨子”
但是
如今随着“二孩”政策开放
我们的下一代或者更下下一代
他们将会拥有一个很大的家庭！
那些被80后、90后生疏了的亲属称谓
是时候该重新捡起来啦!
看看海南人口头上是怎么称呼亲戚的
一定不能让它们失传哦!
长辈称呼+海南话
父亲：阿爸（跟普通话一个音）
母亲：阿妈（音调第四声）
岳父：阿爸（跟父亲一个叫法）
岳母 ：阿妈 （音调第四声，跟母亲一个叫法）
曾祖父：公斗
曾祖母：婆斗
祖父 ：阿公
祖母：阿嘛
外祖父：哇斗公（通常也跟祖父的叫法一样，阿公）
外祖母 ：哇斗婆（通常也跟祖母的叫法一样，阿嘛）
祖父的姐夫、妹夫（姑公）：勾公
祖父的姐妹（姑婆）：勾婆
祖母的弟兄（舅公）：鼓公
祖母的嫂嫂（舅婆）：鼓婆
祖母的姐夫、妹夫（姨公）：依公
祖母的姐妹（姨婆）：依婆
外祖母的弟兄（舅爹）：VO公
外祖母的姐妹（姨婆）：VO婆
爸爸的哥哥（伯父）：别爹，其妻子（伯母）：别年
爸爸的弟弟（叔叔）：阿爹，其妻子（婶婶）：阿年
爸爸的姐姐（大姑）：练VO，其丈夫（大姑丈）：VO爹
爸爸的妹妹（小姑）：勾买，其丈夫（小姑丈）：勾爹
妈妈的哥哥（舅伯）：别爹，其妻子（舅娘）：别年
妈妈的弟弟（舅舅）：鼓爹，其妻子（舅妈）：gin年
妈妈的姐姐（大姨）：练VO，其丈夫（大姨夫）：VO爹
妈妈的妹妹（小姨）：依买，其丈夫（姨夫）：依爹
家里都有好几个孩子，称呼是根据排行来叫的，比如大姨妈、小姨妈、大舅、二舅……（哈哈……我想知道被人家叫大姨妈的感受，幸亏小编我排行老二，嘿嘿……）
平辈称呼+海南话
妻弟：鼓hiang（比自己小的平辈或小辈，海南人通常都是直呼其名）
妻妹：依hiang
哥哥：阿各
二哥：日各
弟弟：劳滴
姐姐：阿这
妹妹：阿mui
爸爸的弟兄的孩子（堂兄弟姐妹）：tang压低这mui
爸爸的姐妹的孩子和妈妈这边兄弟姐妹的孩子（表兄弟姐妹）：biao压低这mui
（共一个爷爷的同辈互称为“堂兄/弟/姐/妹”，爷爷不是同一个人的，互称为“表兄/弟/姐/妹”。）
在我们中国人的传统里，为了表示对对方的尊敬，通常都是以自己孩子辈的口吻来称呼妻子或丈夫一方的亲人的。
小辈称呼+海南话
儿子：公爹gia
女儿：搭vou gia
儿媳：颠部
女婿 ：罗gie
孙子、孙女：墩gia
对于我们海南人来说，对小辈或是比自己小的平辈，通常都是直呼其名。
如果看了上面你还不是很清楚，
那么小编要来终极秘诀了哦！
一张图让你认清中国人的亲戚关系！
这些亲戚称谓
多数还保留在方言口语中
但有的已黯然失色
不复使用
这份“汉话+海南话亲戚称呼大全”
一定不要忘记了哟~
文/小玖
本文属于国际旅游岛商报新媒体原创作品，未经授权不得转载，如需转载请联系我们。
友情链接