---

√ Mapping：自下而上动态场地调查的全新方式

√ 在校学生与行业新人混合工作坊交流模式

√ 建筑、艺术、规划、景观多专业的跨界融合

工作坊指导老师：

何志森 （Jason Ho）

澳大利亚非正规工作室联合创始人，墨尔本皇家理工大学(RMIT)建筑学博士，建筑与设计学院兼职讲师。

先后参与组织指导华南理工大学工作坊《寻所未见》、《都市侦探》、《超级平凡》、《小题大做》，广州美术学院工作坊《加厚边界》。

叶敏（Michelle Yip）

扉（扉建筑、扉艺廊、扉卖品）创始人，扉建筑主创建筑师，建筑学硕士，国家一级注册建筑师

评审成员（排名不分先后）：

孙一民（华南理工大学建筑学院常务副院长、教授）

李迪华（北京大学景观设计研究院副院长、副教授）

冯峰（广州美术学院实验艺术系系主任、教授）

姜斌（香港大学建筑学院助理教授、美国伊利诺伊大学香槟分校博士，博士后）

孙虎（山水比德园林集团创始人，董事长兼首席设计师）

庞伟（广州土人景观顾问有限公司首席设计师）

罗文（科城|科美设计集团副董事长，创意总监）

海珠湿地管理办公室

招募对象：

广州市各高校景观、建筑、规划和艺术专业在校学生和行业新人。拟招收学生30人。

此次工作坊将组织专业评审嘉宾，胜出组将继续深化设计方案，并将会获得一定奖金奖励。

▲ 红色部分为此次海珠湿地工作坊初定调查区域

工作坊内容：

以Mapping的工作方式对海珠湿地3处不同区域进行调查研究。在这基础上，给出更新策略来营造一个可以为周边社区居民和各种阶层的人群服务的、更为人性的、包容的“市民参与湿地空间”。此次工作坊将组织专业评审嘉宾，从六个工作坊小组中选出可以继续深化的设计方案。

工作坊时间/地点：

2015/7/20 - 2015/8/3 海珠湿地

报名方式：

2015/5/29 - 2015/6/30 接受网络报名

关注海珠湿地或扉艺廊官方微信账号：feigallery，并将个人简历发送至fei@feigallery.com

我们将会在2015/7/1公布工作坊成员名单。

咨询电话：020-37688781

关于Mapping

传统的场地调查(site visit)是设计师在一个特定的时间来到一个指定的场地去纪录场地所有现存的物理元素(the physical characteristics of a site)，比如说建筑物、地形地势、植被、道路、水系、景观元素和其它一些肉眼可看见的场地条件(visible site conditions)。然后把这些信息变成一系列静止的场地分析图表（map)。

这个类型的map其实就是场地现有元素的一个汇总。它没有能力反映和纪录场地内发生的故事，不同时间段人的活动和个人的空间经历 (individual experience)。它和最后的设计成果(final outcome)没有太大的联系。作为一个客观的表现手法(objective representation)，map忽视了场地隐藏的关系(hidden relationships)，从而想当然地把场地的复杂性和丰富性简单化。在人的尺度上(human scale)，这种调查和表现手法无法对一个场地或空间如何可以在不同方式上被人使用、协商(negotiate)、即兴创作(improvise)、甚至“非法”占用(appropriate)进行思考然后为使用者提供相应的空间策略 (responsive strategies)。

与之不同的是，mapping是一个连续观察(observation)和发现(discovery)的过程。它记录了设计师在一个或多个不同场地内如何发现或者创造各种离散元素(disparate elements)之间隐藏的关系，然后把这些关系带到设计过程中，最终产生出更为人性、包容和灵活的空间管理模式。和至上而下主导的map不一样的是，自下而上mapping的过程经常是在人的尺度上操作完成的。

基于这样对mapping的一个理解，此次的“海珠湿地更新”工作坊的目的在于通过对海珠湿地内一系列场地进行调查研究，观察和记录其中不同使用者在不同时间段的场地活动，采用mapping的方式来发掘场地之间，场地和使用者之间不同的关系，最终为这些场地引入人的活动和湿地氛围提供重要的空间策略，也让海珠湿地从一个标准的、传统的、过度设计的“市政观赏公园”过渡到一个真正的可以为周边社区居民和各种阶层的人群服务的、更为人性的、包容的、湿地和人更为互动的“市民参与空间”。这也就是此次工作坊所提倡的“并非公园”。

主办单位：海珠湿地管理办公室

协办单位：扉建筑 扉艺廊

学术支持单位：华南理工大学建筑学院