韵·境 木生金丝映人心

金丝楠木是中国特有的珍贵木材，因其美异，盖世独一，有“皇帝木”之称，古时专用于皇家宫殿、寺庙等建筑或家具。明清时期，金丝楠木为皇帝御用之木，严禁皇家以外的人使用，民间如有擅用者，会因僭越礼制而获大罪。那么，这“皇帝木”是如何被帝王们喜爱并加以利用的呢？

Phoebe zhennan, also known as gold-thread wood, is an expensive type of wood unique to China. Inancient times, the wood was used to build royal palaces, temples and home furniture. During the Mingand Qing dynasties (1368-1911), it could only be used by the royal families. Ordinary people with theaudacity to use it would face severe penalties. So, what is the story behind gold-threadwood?Why could only kings use it?

在古代，传统家具的功用基本分为礼用（祭祀）和家用（生活）两种。礼，代表着尊严，也是传统家具起始的基础。了解它，可以更好地理解传统家具的内涵和演变过程。

In ancient China, furniture was used either for the purpose of rituals (li in Chinese) or for daily life use. We can better understand the connotation and evolution process of traditional furniture if we understand Chinese rituals.

以“礼”服人

在所有礼法当中，最频繁、最隆重的是祭祀，已经完全上升到了国家层面，这便是周代之前的“祭政合一”体制，、。在两千多年前的周代，礼法制度就已经完备，祭祀的程序和仪式也非常讲究，在这个多元的祭祀过程中，相应的礼器也随之出现，其对生活的影响也更加深入，大量的礼器变成了生活用具的始祖：几、俎（音同“祖”，zǔ，为古代祭祀时盛牛羊等的器具）为桌案之祖，禁为箱柜之祖，斧依为屏风之祖，席为床榻之祖等等。

曹老师和老字号元懋翔1758

《周礼·天官》记载：“王曰一举，鼎食有二，物皆有俎。”其注云：“十二鼎之中有正鼎九只，皆有牲体，所以牲俎有九个。”也就是说，王每日吃饭要设九个俎，也就是类似于小条案或琴桌样式的桌子来用餐。由此可见，周代对于俎的使用和陈设有着严格的规定，等级、身份不同，使用数量也不同，量多者尊，量少者卑。

故宫宁寿宫花园古华轩

久而久之，社会中各个阶层所用之物也慢慢区分开来，等级、身份也都不完全依照律令，而是慢慢地依照自然规律和经济规律，使优质材料让少数人拥有，非优质材料让更多的人使用。

金丝楠这一传统名贵木材，早在秦始皇时期就已经开始使用了。“六王毕，四海一，蜀山兀，阿房出。”《阿房宫赋》开篇便说蜀山突兀，出而阿房。蜀山之中属金丝楠最为著名，也就是说2500年前中国人已经开始使用金丝楠木了。

曹老师为消费者详细介绍金丝楠

汉代，皇家贵族已使浙江、安徽、江西及江苏南部的金丝楠木被大肆伐用，所剩几无。到明代，金丝楠木只能在湖广、云贵和四川的原始森林寻找到。金丝楠木质地坚挺，耐腐蚀且有香味，是明代皇家建造宫殿的主要用料。皇宫大殿的主要木料，大多来自这些地方。金丝楠木的贵重，除这些特点外，主要还在于它的稀少和成长缓慢。在明代，朝廷大量采伐之初，这种树木零星地散见于原始森林。随着采伐量的逐渐增加，金丝楠木的产地多在“穷崖绝壑，人迹罕至之地”。这些地方不仅难于攀登，而且有毒蛇猛兽、瘴气蚊虫，砍伐极为困难。

故宫宁寿宫花园古华轩楠木贴雕天花板

建于永乐年间的长陵，陵园所需用的金丝楠木大材，共计万余根。在祾（音同“灵”，líng）恩殿大殿里支掌殿顶的60根立柱，最粗的直径可达1.17米。要采伐一根大木，所付出的代价可想而知。当木夫将金丝楠木砍倒之后，便沿着行进路线先行修路，然后由人工将巨木拖到江河之滨，待水涨季节，将木掀于江河，让其漂流而下。在这漩涡急流、惊涛骇浪之中，又不知有多少人为之丧生。据说，当时朝廷下令修建祾恩殿，光从产地将这些巨大的金丝楠木运到陵园，就用了五六年时间。这样粗大的金丝楠木，这样宏伟的金丝楠木建筑物，在全国已是绝无仅有的了。所以，祾恩殿就显得特别珍贵。

明嘉靖二十年（1541年）五月，当时的礼部尚书严嵩，就曾对金丝楠木的运输情况作过如此陈奏，“今独材木为难。盖巨木产自湖广、四川穷崖绝壑，人迹罕至之地。斧斤伐之，凡几转历，而后可达水次，又溯江万里而后达京师。水陆运转岁月难计”。从严嵩的陈奏中，足见采伐之难，运输之险，民夫之不易。正如当时民谣所说的：伐木者“入山一千，出山五百”。

太庙享殿金丝楠木大柱

万历年间的工科给事中（官名，为加官,位次中常侍）王德完和御史况上进，也对四川人民的采木之苦，有过这样一段详细的陈奏：“采运之夫，历险而渡泸（水），触瘴死者积尸遍野。”“木夫就道，子妇啼哭，畏死贪生如赴汤火。”“风岚烟瘴地区，木夫一触，辄僵沟壑，尸流水塞，积骨成山。其偷生而回者，又皆黄胆臃肿之夫。”“一县计木夫之死，约近千人，合省不下十万。”

综上所述，之所以达官显贵乃至于百姓不被允许使用金丝楠木，一方面是因为“礼”的需要，且金丝楠木的材料又极其稀少，皇帝都不够用，更何况其他人；另外一方面，除了皇帝之外，也没有人能够“消费”得起金丝楠木。史载，当年建造天安门城楼的金丝楠木，仅运费就达90万两黄金，考虑到通货膨胀的因素，利用等量粮食原理来换算，每克黄金相当于人民币200元，每两6千元，90万两黄金相当于现在54亿人民币。

金丝楠的高贵、典雅无时无刻不予皇族的贵族气质联系起来。那为什么皇帝如此钟爱金丝楠木呢？

北京故宫太和殿金丝楠宝座

Royal exclusive

Phoebe zhennan wood was already used in the Qin Dynasty (221-206 BC). In the Han Dynasty(206 BC - AD 220), members of the royal family nearly depleted the wood in Zhejiang, Anhui,Jiangxi and Jiangsu provinces. In the Ming Dynasty (1368-1644), it could only be found in virgin forests in Hunan, Yunnan, Guizhou and Sichuan provinces. The Phoebe zhennan wood has a firm texture and it is corrosion-resistant and fragrant. It was the main material used in the construction of the Ming Dynasty royal palaces. In addition, the scarce and slow growth of gold-thread wood also made it expensive. And with increased demand, it could only be found at remote and steep locations making it difficult to harvest. 

There are two reasons why ordinary people and even officials were prohibited from using the material. The first had to do with rituals, or perhaps hierarchy. There was a limited supplyof the wood for kings,let alone anyone else.The second reason was that the wood was very expensive and only kings could afford it. It is said that the shipping cost to build the gate of Tiananmen would be around $790 million in today’s currency. The noble and elegant Phoebe zhennan wood is always associated with royal family’s aristocratic temperament, and the reason lies in its two unique features.

蝇飞虫走内在天成

金丝楠木，水不浸、蚊不穴，不腐不蛀亦有幽香。其色浅橙黄略青灰，纹理淡雅文静，质地温润柔和，光泽犹如绸缎，收缩性小，有阵阵幽香，经千年不腐不朽，历久弥新。据《博物要览》中记载：“金丝楠出川涧中，木纹有金丝，材质细密、松软，色黄褐微绿，向明视之，有波浪形木纹，横竖金丝、烁烁可爱。”木纹呈金丝光泽者，通称金丝楠。

其实皇帝的生活起居，同样脱离不了俗世的约束。秦汉阿房宫、明清紫禁大内，冬日靠炭盆取暖，如果用密度较大的硬木如黄花梨、紫檀作宝座、床、榻等坐具，那么家具本身就会很快地吸取人体的热量，让坐上宾感觉冰冷异常，然而金丝楠温润，木韧性很强，密度适中，导热性不是很强，冬日不冷夏日不热。现存于故宫博物院的紫檀嵌金丝楠浮雕山水纹罗汉床，就是一个特别恰当的例子，这件罗汉床是标准的清中期乾隆时期的作品，在内务府造办处活计档中有明确记载，乾隆帝特令造办处匠人将芯板改成楠木，耄耋之年的乾隆帝，确实已经无法承受冰凉的硬木宝座。

明十三陵长陵祾恩殿

而夏日，宫廷中为防蚊虫叮咬，一般会熏艾草驱蚊，但是其浓烈的味道往往也让人吃不消，金丝楠的另外一个神奇的功效就是趋避蚊蝇。金丝楠是至阳之物，一片山林之中最高大的一定是金丝楠木，顶天立地。而它天然的芳香可以让蚊虫远离，更无虫蛀之事了。因为没有其他任何一种木材可以同时拥有金丝楠所拥有的优点，这种实实在在的实用性让金丝楠在各个朝代，都成为皇帝最为喜爱的木材。

金丝楠木温润平和、不喧不燥的材性，与中国传统文化“内敛平和、恬淡虚泊”的精神特性恰相契合，与皇室贵胄之家结下不解之缘，成为皇家建筑不可或缺的重要木材，需求量一直保持在高位态势。在明清两代，楠木作为御用之材为皇家所垄断，朝廷专门设有置办楠木的部门。北京现存的明代宫廷建筑，在初建时几乎都是用楠木构建，只是到清代中后期因楠木资源匮乏，才部分改用其他木材翻修。北京至今还留有不少明清时期的楠木建筑，如明成祖朱棣的祾恩殿(明永乐)、北海的大慈真如宝殿(明万历)、天坛祈年殿(明代)、承德避暑山庄的澹泊敬诚殿(清康熙)等，都是闻名遐迩的“楠木殿”。还有故宫的养心斋、太和殿、储秀宫、毓庆宫、慈宁宫、乾清宫、文渊阁、乐寿堂等，仍完好地保留着大量楠木门窗、隔扇、飞罩、天花、藻井、栏杆、匾额等。

故宫博物院奉先殿金丝楠木缠枝莲铜壶滴漏

从清代内务府《活计档》资料来看，造办处在清中早期所制的楠木家具，在清宫家居陈设中，占有较大的比例。太和殿、中和殿、保和殿内的宝座及带座屏风，全部以楠木为胎，罩以金漆、髹饰龙纹制成。目前，在故宫、颐和园、避暑山庄等处有不少楠木器物，如雍正五年钦定制作的安九寸靠背的楠木方杌、乾隆年制作的高3.25米的楠木雕龙大顶箱柜、楠木青花瓷座面鼓墩等，都是楠木家具中的珍品。此外，内廷各处殿堂的陈设中亦不乏楠木家具，包括床榻、佛龛、坐椅、书格、屏风、香几、供案等类，如清宫的佛堂，作为清代帝王礼佛敬神的主要宫殿，里面的佛龛供案等多为楠木制作，足见金丝楠木在清宫内廷陈设中举足轻重的地位。

金丝楠木缠枝莲铜壶滴漏的细节

纵横世界，在援外的中国式园林建筑营造时，英、美、法、德、和瑞士等国都指定要用楠木，可能就是认为楠木树干粗长通直，尖削度小、韧性好、抗虫抗蛀，还能时不时地散发出阵阵幽香，让人心旷神怡，灵秀之气，郁为人文。

Warmth and fragrance

Phoebe zhennan wood is water and mosquito-proof. It is fragrant and does not decay. The wood has a light orange and slightly gray color,with an elegant and gentle texture. It shines like silk and seldom contracts. Simply put, the wood can last for thousands of years.The life of emperors was subject to the re-strictions of normal life. The Qin, Han, Ming and Qing palaces all used charcoal basin for heating. If they used pear wood or red sandalwood for the throne, bed, couch and other furniture, then the furniture itself would quickly draw the body’s heat and people would feel cold very quickly.But the moderate density of the wood provided minimum thermal conductivity, making people feel comfortable year round, neither too cold in winter, nor too hot in summer.

In summer, the palaces would use smoked wormwood for anti-mosquito purposes, and the strong smell of wormwood often keeps people away. However, the other magic effect of the Phoebe zhennan wood is that it can expel mosquitoes and its natural fragrance can keep it from the damages caused by worms. These unique features and advantages have made it the favorite wood of emperors in all dynasties.

花未全开月未圆

金丝楠的生长极其缓慢，又大器晚成，其生长旺盛的黄金阶段需要60年到100年。由于木材的光泽很强，特别是在刨片时有明显的亮点，即使不上漆，也越用越亮。树皮薄，有深色点状皮孔；内皮与木质相接处有黑色环状层。由于早先楠木多是大料，而且树直节少，纹理顺而不易变形，千年不腐不蛀，所以名列硬木之外的白木之首，其木质价值也在一些硬木之上。

清乾隆十八年（1763年） 楠木描金银函

所谓木者，何为软？何为硬？人们向往的那扁舟一叶的宁静和花掩柳护的柔情飘洒，一切都觉得柔软而显得生硬。而在屋脊梁柱之间，软硬便显得十分有趣。紫檀虽然硬，长度却不够。即使长度够，质坚者脆，而且过于沉重，无形中使得立柱的压力承重太大，恐不能承受。松木虽长，却易虫蛀，且过于疏漏。金丝楠木虽显得硬，韧性却强，且在受伤之后，如遇阴雨潮湿，居然能自我膨胀修复伤痕，不仔细观察竟看不出来，这种强大的自我修复能力，确实让人折服。这是因为金丝楠的木材纤维较一般木材要长很多，在受伤之后其纤维并非折断，而是被拉伸，在高温或潮湿状态下，纤维会膨胀，于是受到磕碰的小坑就自然而然地填平了。其他硬木受伤之后纤维变折断了，无自我修复的可能。

在清宫中，不但重要宫殿的梁柱使用楠木，而且经常以紫檀或黄花梨木与楠木相配制作家具，通常如桌面的芯板用楠木，抹边等框架用硬木。

四川雅安萦经县云峰寺野生桢楠林

雍正帝于1719年（康熙五十八年）为圆明园题赋“园景十二咏”之一，便是深柳读书堂，其中陈设32件家具，包括赤金铜件紫檀木边豆瓣楠心桌、包镶银饰花梨木边楠木心桌，一封书楠木桌，寿意花楠木面紫檀边大桌，一块玉紫檀面楠木胎洋漆桌，共七件便是金丝楠木所制。最难能可贵的是，这些家具均为榫卯结构。

家具的制作、生产和加工，是一门大学问，既要考虑到家具物理结构的科学性，又要考虑到美观性。家具可以成为设计者诠释理念、表现个性、抒发情怀的物质载体，承载着文化与生活。榫卯结构可以有效分割各种家具之间的横纵方向的受力，使之更加坚固耐用。而且对于架子床、罗汉床、大画案等体量较大的家具，高度契合的榫卯，可以使家具活拆活卸，使用起来非常灵活方便。同时榫卯还可以使家具克服冬夏之间的热胀冷缩，利用木与木之间的摩擦关系，克服木与水之间的相生相克，几百年依然牢固耐用。

大慈真如宝殿大木

金丝楠木是国人引以为豪的瑰宝，这也使庭院建筑的中国风味更浓，用这种高贵的木材作为载体的建筑，它的拥有者亦应有能够读懂前贤的修养之德，所谓同气相求。金丝在木内，来生世人心。一件家具也好，一杆毛笔也罢，金丝楠只不过是一种传统材料而已，主人能不能读懂它才是最关键的。自古之木以养人，人必敬木、尊木，人与木的亲密接触，使得华夏子孙的心灵得到润养，灵犀之物，退让合度，恍如云锦，游走其间。